Pirqé Avot – Chapitre 2 – Michna 10 – 1ère partie
Répondre
אף הוא ראה גולגולת אחת צפה על פני המים;
אמר לה, על דאטיפת אטיפוך, וסוף מטיפייך יטופון.
La dernière partie de cette michna est placée par Maïmonide sous le signe de l’incitation à l’effort pour la grandeur morale dans les situations où aucun homme n’est en mesure de l’enseigner. Cette grandeur peut prendre différentes formes selon les commentateurs: intellectuelle, dans la pratique des commandements ou politique. >>> pdf
Les hommes sont présumés hakham quand, par conformisme, ils ont une pratique vertueuse. La hassidout, elle, implique la pondération de son propre caractère et une véritable connaissance de soi. C’est en ce sens que le `am ha-arets ne peut être dit hassid. >>> pdf