Archives pour la catégorie Ḥassidout

Dispensé par René LÉVY

Les leçons sur le Tanya se présentent moins comme un cours magistral que comme un séminaire où la participation des auditeurs est requise. Le but en est de décrypter le langage imagé (souvent emprunté à la Cabale), après identification des sources, souvent indirectes (notamment les sources philosophiques et théologiques) ; décryptage s’accompagnant d’un commentaire analytique et critique. De l’image, nous espérons ainsi rendre l’idée.

Afin de pouvoir consulter ces cours et leurs audios en toute liberté, vous devez au préalable vous inscrire sur le site.

Tanya – Sha’ar HaYi’houd – Séance 2 – Ch.3

Publié le par
Répondre

Hassidout – Séance 2 – Ch.3 – 29-10-2013

Dans cette séance, hormis la traduction de la fin du chapitre 3, nous verrons comment la création se fait par une dérobade de dieu; où l’aléthéia de Martin Heidegger était déjà exprimée dans le Tanya;où comment dieu est instance de l’être sans pour autant le contenir.

Le résumé ici.

Tanya – Sha’ar HaYi’houd – Séance 1- Ch.3

Publié le par
Répondre

Pour la reprise des cours de Hassidout pour la saison 2013-2014, l’étude a porté sur le début du 3è chapitre du Sha’ar HaYi’houd VéHaEmouna.

Le passage pourrait s’intituler « Que les étants doivent d’être <ex nihilo> à la puissance efficace de l’Agent en regard duquel ils ne sont rien »

 והנה אחרי הדברים והאמת האלה כל משכיל על דבר יבין לאשורו איך שכל נברא ויש הוא באמת נחשב לאין ואפס ממש לגבי כח הפועל ורוח פיו שבנפעל המהוה אותו תמיד ומוציאו מאין ליש ממש ומה שכל נברא ונפעל נראה לנו ליש וממשות זהו מחמת שאין אנו משיגים ורואים בעיני בשר את כח ה׳ ורוח פיו שבנברא אבל אילו ניתנה רשות לעין לראות ולהשיג את החיות ורוחניות שבכל נברא השופע בו ממוצא פי ה׳ ורוח פיו לא היה גשמיות הנברא וחומרו וממשו נראה כלל לעינינו כי הוא בטל במציאות ממש לגבי החיות והרוחניות שבו מאחר שמבלעדי הרוחניות, היה אין ואפס ממש כמו קודם ששת ימי בראשית ממש והרוחניות השופע עליו ממוצא פי ה׳ ורוח פיו, הוא לבדו המוציאו תמיד מאפס ואין ליש ומהוה אותו אם כן אפס בלעדו באמת

La synthèse ici.